El Grupo Vila Galé se compromete a asegurar un servicio de calidad a todos los clientes y visitantes del sitio web, así como a todos los aspectos que se relacionen con la privacidad. Toda la información personal relativa a los clientes, miembros o visitantes del sitio se tratan de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos.
Ya sea un usuario reciente o de largo plazo, le pedimos que lea nuestra política de privacidad y si tiene alguna duda, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros.
El uso del sitio web presupone la aceptación de esta Política de Privacidad.
Política de Cookies
El mero hecho de visitar y navegar por este sitio web no registra automáticamente datos que puedan identificar a los usuarios. Sin embargo, hay cierta información que se recoge y registra. Una Cookie es un pequeño archivo de texto que se crea y graba en el disco de su ordenador o dispositivo cuando visita determinadas páginas web. Este archivo permite una mayor personalización y un acceso más rápido a la página y mejora su experiencia en línea. Al identificar la información técnica de su dispositivo, como el Protocolo de Internet, el sistema operativo o el tipo de navegador, mejoramos la calidad de su visita a nuestro sitio. La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente estos archivos, pero puede borrarlos o establecer automáticamente su bloqueo.
En el menú de su navegador encontrará el método adecuado para configurar esos parámetros. Si no permite el uso de cookies, puede haber algunas características que no podrá utilizar.
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
¿QUIÉN ES EL RESPONSABLE DE LOS DATOS PERSONALES?
Estas condiciones de protección de datos personales se aplican al Grupo Vila Galé, compuesto por Vila Galé - Sociedade de Empreendimentos Turísticos S.A., con sede en Alameda Bonifácio Lázaro Lozano, 9. 2780-125 Oeiras (Portugal), sus filiales, Vila Galé Internacional S.A., Vila Galé Évora S.A., Casa de Sta Vitória S.A., Vila Galé Brasil LTDA, VG Cumbuco LTDA, Cumbuco Golf Resort LTDA, Casa de Santa Vitória - Brasil LTDA, Ria LTDA - ME, Ancra LTDA, Park Road LTDA y todos los hoteles del grupo, a saber:
Portugal
- Eco Hotel Vila Galé Albacora, Quatro Águas 8800-901 Tavira
- Hotel Apartamento Vila Galé Ampalius, Alameda Praia da Marina 8125-408 Vilamoura
- Hotel Apartamento Vila Galé Atlântico, Praia da Galé - Apt. 2436 8200-995 Albufeira
- Hotel Apartamento Vila Galé Cascais, R. Frei Nicolau de Oliveira, 80, Parque da Gandarinha 2750-641 Cascais
- Hotel Apartamento Vila Galé Cerro Alagoa, Rua do Município, Lt. 26 - Apt. 2155 8200-916 Albufeira
- Hotel Rural Vila Galé Clube de Campo, Herdade da Figueirinha - Santa Vitória 7800-730 Beja
- Hotel Vila Galé Coimbra, Rua Abel Dias Urbano, 20 3000-001 Coimbra
- Hotel Vila Galé Collection Alter Real, Coudelaria de Alter - Tapada do Arneiro 7440-152 Alter do Chão
- Hotel Vila Galé Collection Braga, Largo Carlos Amarante 4700-308 Braga
- Hotel Vila Galé Collection Douro, Lugar dos Varais - Cambres 5100-426 Lamego
- Hotel Vila Galé Collection Palácio dos Arcos, Largo Conde das Alcáçovas, 3 2770-031 Paço de Arcos
- Hotel Vila Galé Collection Praia, Praia da Galé, Lote 33, Apt. 2204 8201-917 Albufeira
- Hotel Vila Galé Douro Vineyards, Quinta do Val Moreira – Marmelal – Sto Adrião 5110-672 Armamar
- Hotel Vila Galé Ericeira, Largo dos Navegantes 2655-320 Ericeira
- Hotel Vila Galé Évora, Avenida Túlio Espanca 7005-840 Évora
- Hotel Vila Galé Estoril, Av. Marginal, Apt. 49 2766-901 Estoril
- Hotel Vila Galé Lagos, Rua Sophia de Melo Breyner Andresen, Meia Praia 8600-295 Lagos
- Hotel Vila Galé Marina, Avenida da Marina 8125-401 Vilamoura
- Hotel Vila Galé Náutico, Vale do Olival 8365-158 Armação de Pêra
- Hotel Vila Galé Ópera, Travessa Conde da Ponte 1300-141 Lisboa
- Hotel Vila Galé Porto, Av. Fernão de Magalhães, nº 7 4300-190 Porto
- Hotel Vila Galé Porto Ribeira, Cais das Pedras 17 a 22 - Lordelo do Ouro e Massarelos 4050-465 Porto
- Hotel Vila Galé Santa Cruz, Rua São Fernando, 5 9100-173 Santa Cruz
- Hotel Vila Galé Serra da Estrela, Caldas de Manteigas - Fonte Santa 6260-013 Manteigas
- Hotel Vila Galé Tavira, Rua 4 de Outubro 8800-362 Tavira
- Hotel Vila Galé Collection Elvas Historic Hotel, Conference & Spa, Avenida 14 de Janeiro, nº 13 7350-092 Elvas
- Hotel Vila Galé Sintra, Conference & Revival SPA,Rua da Fonte da Granja, 165 2710-635 Várzea de Sintra
Brasil
- Vila Galé Marés, Rua Praia de Guarajuba - s/n CEP: 42820-000 Camaçari, BA
- VG Sun Cumbuco By Vila Galé, Rua Lagoa das Rosas, s/n - Praia do Cumbuco 61619-500 Caucaia, CE
- Vila Galé Cumbuco, Rua Lagoa das Rosas, s/n CEP: 61619-500 Caucaia, CE
- Vila Galé Eco Resort de Angra, Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413, Fazenda Tanguá 23909-901 Angra dos Reis, RJ
- Vila Galé Eco Resort do Cabo, Avenida Beira Mar, 750 - Vila Suape 54590-900 Cabo de Santo Agostinho
- Vila Galé Fortaleza, Av. Dioguinho, 4189 - Praia do Futuro CEP: 60183-707 Fortaleza, CE
- Vila Galé Rio de Janeiro, Rua Riachuelo, 124, Lapa, CEP: 20.230-014 Rio de Janeiro
- Vila Galé Paulista, Rua Bela Cintra, 952, CEP: CEP:01.415-002 São Paulo
- Vila Galé Salvador, Rua Morro Escravo Miguel, 320 - Ondina CEP: 40170-000 Salvador, BA
- Vila Galé Touros, Fazenda das Garças, s/n – Gameleira Zona Rural de Touros 59584-000
Para garantizar la seguridad de sus datos, tratamos la información que nos ha proporcionado de forma absolutamente confidencial, de acuerdo con nuestras políticas y procedimientos internos de seguridad y confidencialidad, y no compartimos los datos personales con terceros con fines comerciales. El Grupo Vila Galé solo subcontrata entidades que ofrecen las medidas técnicas y organizativas adecuadas. Vila Galé regula el objeto, la duración del tratamiento de datos, la naturaleza, el propósito del procesamiento, el tipo de datos personales, las categorías de los interesados, los derechos y obligaciones de las partes y recurre a terceros para enviar correos electrónicos y SMS.
El Grupo Vila Galé transfiere los datos personales recopilados a nivel internacional, en el ámbito de su organización, para ajustar mejor la oferta y la conveniencia de sus servicios. El Grupo Vila Galé ha tomado las garantías adecuadas para transmisión internacional de datos personales a través de un procedimiento legal llamado «cláusulas tipo de protección de datos», que es recomendado y adoptado por la Comisión Europea y la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil.
¿PARA QUÉ SE UTILIZAN SUS DATOS PERSONALES?
El Grupo Vila Galé utiliza los datos recogidos para realizar procesos de reserva de habitaciones, acuerdos de alojamiento, compra de vales, productos, servicios o tratamientos, para la gestión de clientes, fines históricos y estadísticos, acceso a áreas de clientes, para el cumplimiento de obligaciones legales, facturación y gestión de solicitudes de información.
El tratamiento de datos personales es una condición necesaria para prestar servicios y para vender productos.
Además de estos fines, utilizamos la información recopilada para adaptar nuestros productos y servicios a nuestros clientes, para enviar, a solicitud del interesado, información, promociones y premios en función de las estancias por boletín, correo electrónico, SMS o llamada telefónica, y para enviar encuestas de satisfacción y control de calidad del servicio.
Estas comunicaciones son sobre productos y servicios de Vila Galé o sus socios con los que tenemos un acuerdo y no constituyen ninguna obligación legal o contractual. Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento, el interesado tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada posterior de consentimiento no compromete la legalidad del tratamiento realizado sobre la base de este consentimiento.
Los Datos Personales se recopilan cuando el interesado se suscribe a nuestro boletín informativo, se registra en el Sitio web, solicita un contacto o información, compra un producto o celebra un acuerdo con el Grupo Vila Galé. Se recopilan datos personales comunes como nombre, sexo, fecha de nacimiento, teléfono, teléfono móvil, correo electrónico, dirección, número de identificación personal, número de identificación de contribuyente y otros necesarios para prestar o cobrar el servicio.
Pueden existir decisiones automatizadas, como la definición de perfiles, para adecuar mejor nuestra oferta a las necesidades de nuestros clientes y permitir que los clientes adherentes al Club Vila Galé reciban promociones y beneficios específicos.
Los motivos de legitimación que permiten al Grupo Vila Galé tratar los datos de los usuarios son el acceso y la navegación voluntaria de los visitantes, el cumplimiento de las obligaciones legales por parte del Grupo Vila Galé, cuando proceda, la celebración de contratos, y si el cliente consiente o se aplica un interés legítimo, el envío de información.
¿A QUIÉN PUEDE DIRIGIRSE PARA ACCEDER, RECTIFICAR O ELIMINAR LOS DATOS?
Nuestros clientes y visitantes tienen inquietudes de privacidad diferentes y pueden en cualquier momento revisar, actualizar y decidir qué tipo de datos desean que sean almacenados y tienen garantizado el derecho de confirmar el tratamiento, acceso y corrección de datos incompletos, inexactos u obsoletos, el derecho a anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o que se trataron en violación de la Ley, el derecho a la portabilidad de datos a otro proveedor de servicios o productos, previa solicitud expresa, de conformidad con las regulaciones de la autoridad nacional, cumpliendo con los secretos comerciales e industriales, el derecho a la eliminación de datos personales procesados con el consentimiento del interesado, excepto lo dispuesto en la Ley, el derecho a informar a las entidades públicas y privadas con las que el controlador ha hecho uso compartido de datos, el derecho a la información sobre la posibilidad de no consentir y sobre las consecuencias y el derecho a revocar el consentimiento.
El Responsable de la Protección de Datos es el Sr. Pedro Baptista y se le puede contactar directamente a través del correo electrónico dpo@vilagale.com. En cualquier momento puede solicitarle que ejerza estos derechos. En el Área de Cliente - My Vila Galé - en nuestro sitio, puede consultar y controlar ciertos tipos de información asociada a su cuenta, ver y editar sus preferencias y pedir la supresión o la portabilidad de sus datos personales, bastando para eso, introducir su ID de Usuario y Contraseña.
¿POR CUANTO TIEMPO SON LOS DATOS ALMACENADOS?
Los datos personales se mantienen hasta que se agote el final a que se destinan. En el caso de los datos relativos a clientes, estos serán eliminados 2 años después de su última interacción con nuestros servicios o hoteles, o, mientras el cliente se beneficie de un programa de fidelización Vila Galé, si en fecha posterior, y si procede. Podrán existir disposiciones legales que obligan a mantener los datos personales por un período de tiempo mínimo superior.
El interesado podrá presentar una queja ante la autoridad supervisora.
CORREO ELECTRÓNICO
Si se suscribe a nuestra Newsletter, recibirá por correo electrónico información sobre nuestras promociones y destaques. Si desea no recibir más Boletines, puede eliminar su dirección de correo electrónico de nuestra lista de correo haciendo clic en el vínculo que aparece al pie de cada boletín. Si usted es un cliente registrado puede modificar sus datos personales y editar sus preferencias en cualquier momento introduciendo su Nombre de Usuario y Contraseña en el Área de Clientes.
SEGURIDAD
Siempre que se le solicite información personal, esa comunicación tiene lugar a través de una línea segura SSL (Secured Sockets Layer) - cuando se utilizan navegadores que permiten el uso de SSL - lo que significa que su información se enviará a través de Internet de forma encriptada. Puede comprobar que está en modo seguro cuando ve un icono de candado o llave en la esquina inferior derecha o en la esquina inferior izquierda de su monitor.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los contenidos presentes en el sitio vilagale.com (textos, imágenes y vídeos) tienen su utilización autorizada y están protegidos por el Código Portugués de Derecho de Autor y Derechos Conexos. Este sitio puede contener enlaces a sitios de terceros que no están bajo el control de Vila Galé. Nuestra Política de Privacidad no es aplicable a estos sitios, por lo tanto, se recomienda la lectura de la Política de Privacidad presente en ellos.
SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA
En virtud de la Ley n.º 34/2013, de 16 de mayo y de la Ordenanza n.º 273/2012 de 20 de agosto, nuestras unidades hoteleras pueden proceder, para protección de los visitantes, a la vigilancia en circuito cerrado de televisión (CCTV). Los avisos informativos de la existencia de estos sistemas se encuentran en un lugar bien visible, en las zonas bajo vigilancia.